2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ ERVKN ]
4:21. ಸೊಲೊಮೋನನು ಹಣತೆ, ಹೂವು, ಅಗ್ಗಿಷ್ಟಿಕೆ ಇವುಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪಟ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಮಾಡಿಸಿದನು;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ KNV ]
4:21. ಅವುಗಳ ದೀಪಗಳನ್ನೂ ಹೂವು ಗಳನ್ನೂ ದೀಪಗಳ ಚಿಮಟೆಗಳನ್ನೂ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಅಂದರೆ ನಿರ್ಮಲವಾದ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಮಾಡಿಸಿ ದನು; ಕತ್ತರಿಗಳನ್ನೂ ಬೋಗುಣಿಗಳನ್ನೂ ಸೌಟು ಗಳನ್ನೂ ಅಗ್ನಿಪಾತ್ರೆಗಳನ್ನೂ ಶುದ್ಧ ಬಂಗಾರದಿಂದ ಮಾಡಿಸಿದನು.
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ NET ]
4:21. the pure gold flower-shaped ornaments, lamps, and tongs,
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ NLT ]
4:21. the flower decorations, lamps, and tongs-- all of the purest gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ ASV ]
4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ ESV ]
4:21. the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ KJV ]
4:21. And the flowers, and the lamps, and the tongs, [made he of] gold, [and] that perfect gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ RSV ]
4:21. the flowers, the lamps, and the tongs, of purest gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ RV ]
4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ YLT ]
4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs of gold -- it [is] the perfection of gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ ERVEN ]
4:21. He used pure gold to make the flowers, lamps, and tongs.
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ WEB ]
4:21. and the flowers, and the lamps, and the tongs, of gold, and that perfect gold;
2 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾ 4 : 21 [ KJVP ]
4:21. And the flowers, H6525 and the lamps, H5216 and the tongs, H4457 [made] [he] [of] gold, H2091 [and] that H1931 perfect H4357 gold; H2091
❮
❯